| 1. | In 1918 the Austro-Hungarian Empire was breaking up. En 1918, l’Empire austro-hongrois fut demantelé. |
| 2. | The new Austro-Hungarian Empire was created in 1867. Le nouvel Empire austro-hongrois a été créé en 1867. |
| 3. | Three days later the Austro-Hungarian Empire declared war on Serbia. Trois jours plus tard, l'Autriche-Hongrie déclarait la guerre à la Serbie. |
| 4. | At the end of World War I, the Austro-Hungarian Empire collapsed. À l'issue de la Première Guerre mondiale, l'empire austro-hongrois s'effondre. |
| 5. | The Austro-Hungarian Navy was the naval force of the Austro-Hungarian Empire. La Marine austro-hongroise était la marine militaire de l'Empire austro-hongrois. |
| 6. | At that time this part of Poland belonged to Austro-Hungarian Empire. Cette partie de la Pologne était alors sous administration de l'Empire austro-hongrois. |
| 7. | The church was established in 1922. after dissolution of Austro-Hungarian empire. L'Église a été fondée en 1922, après la dissolution de l'Empire autro-hongrois. |
| 8. | She was born in Budapest, when it was part of the Austro-Hungarian Empire. Elle est née à Budapest, à l'époque partie intégrante de l'Empire austro-hongrois. |
| 9. | Austria's history of producing sparkling wine dates back to the Austro-Hungarian empire. L’histoire de la production de vin mousseux en Autriche remonte à l’empire austro-hongrois. |
| 10. | As an architect Wittek worked in Bosnia and Herzegovina during Austro-Hungarian Empire. En tant qu'architecte, Wittek a travaillé en Bosnie-Herzégovine au moment de l'Empire austro-hongrois. |